Export only tax-deductible or non-deductible categories

This allows users to separate their tax-deductible and non-deductible expenses without the need for multiple workspaces